high-occupancy
UK/ˌhaɪ ˈɒkjəpənsi/US/ˌhaɪ ˈɑːkjəpənsi/
释义
adj.
高占用率的；高承载量的（尤用于描述车辆乘载规定）
词根拆解
high高的
occupancy占用率
=high-occupancy
high高的
occupancy占用率
词源
概述
该复合词由英语固有词 high 与拉丁语源词 occupancy 结合而成，直译为“高占用率”。词义逻辑清晰，直接由两个语素的字面含义组合而来，最初用于交通规划领域，特指车辆需达到较高的乘载量才被允许使用特定车道，后引申为描述任何高使用率或高承载量的状态。
详细分析
high-occupancy = high<高的> + occupancy<占用率>
·high: 源自古英语 hēah，意为“高的”，指高度或程度上的优越性。
·occupancy: 源自拉丁语 occupare（占据），由 oc-（向，加强）和 capere（拿，取）构成，指占用或使用的状态或比率。
词源溯源：该复合词由英语固有词 high 与拉丁语源词 occupancy 结合而成，直译为“高占用率”。词义逻辑清晰，直接由两个语素的字面含义组合而来，最初用于交通规划领域，特指车辆需达到较高的乘载量才被允许使用特定车道，后引申为描述任何高使用率或高承载量的状态。
例句
“High-occupancy vehicle lanes are designed to encourage carpooling.”
高承载车辆专用车道旨在鼓励拼车。
“The new policy promotes the development of high-occupancy housing in urban areas.”
新政策推动城市高密度住宅的发展。
“During peak hours, only high-occupancy cars can use the express lane.”
高峰时段，只有高载客量的车辆可使用快速通道。