high-ranking

UK/ˌhaɪ ˈræŋkɪŋ/US/ˌhaɪ ˈræŋkɪŋ/

释义

adj.

高级别的;地位高的

词根拆解

high高的
rank等级
ing形容词后缀
=high-ranking
high高的古英语 *hēah*
rank等级中古法语 *renc*(排列)
ing形容词后缀

词源

概述

该词由“high”(高)与“rank”(等级)直接复合,辅以形容词后缀“-ing”,直观体现“位于高等级”的核心含义。16世纪后,“ranking”开始用于描述社会或军事层级,而“high-ranking”则强化了地位或权威的显著性,现代多用于职场或官僚体系。

详细分析

high-ranking = high<高的> + rank<等级> + ing<形容词后缀>

·high:源自古英语 hēah,表示“高度”或“重要性”,现代英语中保留原义。
·rank:源自中古法语 renc(排列),后演变为“等级”或“地位”。
·ing:古英语动词现在分词后缀,此处转化为形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:

该词由“high”(高)与“rank”(等级)直接复合,辅以形容词后缀“-ing”,直观体现“位于高等级”的核心含义。16世纪后,“ranking”开始用于描述社会或军事层级,而“high-ranking”则强化了地位或权威的显著性,现代多用于职场或官僚体系。

例句

She holds a high-ranking position in the government.

她在政府中担任高级职位。

The delegation included several high-ranking officials.

代表团包含数名高级官员。

His high-ranking status grants him access to confidential data.

他的高级别身份使他能接触机密数据。