high-traffic

UK/ˌhaɪ ˈtræfɪk/US/ˌhaɪ ˈtræfɪk/

释义

adj.

交通繁忙的;流量高的

词根拆解

high高的
traffic流量;交通
=high-traffic
high高的
traffic流量;交通

词源

概述

High-traffic 是一个现代英语复合形容词,由两个简单英语单词 high 和 traffic 直接组合而成。它的词源故事清晰而直接:high 描绘了“高度”或“强度”的概念,而 traffic 则指明了衡量对象是“交通流”或“数据流”。因此,这个词的字面逻辑就是“高流量的”,非常直观地演变为形容道路车辆众多或网站访问量巨大的现代含义。

详细分析

high-traffic = high<高的> + traffic<流量;交通>

·high: 源自古英语 hēah,意为“高的,巨大的”,在此复合词中表示程度或数量上的“高”。
·traffic: 源自意大利语 traffico(交易,交通)或法语 trafique,原指“贸易,商业往来”,词义后来演变为“交通流量”或“(人、车、数据的)流通量”。

词源溯源:High-traffic 是一个现代英语复合形容词,由两个简单英语单词 high 和 traffic 直接组合而成。它的词源故事清晰而直接:high 描绘了“高度”或“强度”的概念,而 traffic 则指明了衡量对象是“交通流”或“数据流”。因此,这个词的字面逻辑就是“高流量的”,非常直观地演变为形容道路车辆众多或网站访问量巨大的现代含义。

例句

The city is planning to build a new bridge to ease congestion on high-traffic routes.

这座城市正计划修建一座新桥以缓解交通繁忙路线的拥堵。

Our website is a high-traffic platform, requiring robust servers to handle the load.

我们的网站是一个高流量平台,需要强大的服务器来应对负载。

The study focused on air quality near high-traffic urban areas.

这项研究重点关注交通繁忙的城区附近的空气质量。