high-value

UK/ˌhaɪ ˈvæljuː/US/ˌhaɪ ˈvæljuː/

释义

adj.

高价值的;具有极高重要性或价值的

词根拆解

high高的
value价值
=high-value
high高的
value价值

词源

概述

high-value 是一个现代英语复合形容词,由两个基础且古老的单词直接组合而成。high 源自古英语,描述高度或程度;value 则源自拉丁语词根,承载着“力量”与“价值”的双重内涵。二者结合,字面意为“高价值”,逻辑清晰地指代那些在质量、重要性或货币价值上远超寻常的事物,完美体现了复合词“1+1=2”的直观构词逻辑。

详细分析

high-value = high<高的> + value<价值>

·high: 源自古英语 hēah,意为“高的”,指物理高度或抽象程度上的优越性。
·value: 源自拉丁语 valēre(意为“强壮,有价值”),经古法语 value 进入英语,指事物的价值或重要性。
·词源溯源:high-value 是一个现代英语复合形容词,由两个基础且古老的单词直接组合而成。high 源自古英语,描述高度或程度;value 则源自拉丁语词根,承载着“力量”与“价值”的双重内涵。二者结合,字面意为“高价值”,逻辑清晰地指代那些在质量、重要性或货币价值上远超寻常的事物,完美体现了复合词“1+1=2”的直观构词逻辑。

例句

The company specializes in high-value investments for elite clients.

这家公司专为精英客户提供高价值的投资服务。

This is a high-value target that requires our immediate attention.

这是一个需要立即关注的高价值目标。

They focused on creating high-value content to engage their audience.

他们专注于创作高价值的内容以吸引观众。