high-wattage

UK/ˌhaɪ ˈwɒtɪdʒ/US/ˌhaɪ ˈwɑːtɪdʒ/

释义

adj.

1.高瓦数的,高功率的(字面含义)

2.精力充沛的;才华横溢的;引人注目的(比喻含义)

词根拆解

high高的
watt瓦特
age名词后缀,表相关属性
=high-wattage
high高的
watt瓦特
age名词后缀,表相关属性

词源

概述

该词是20世纪的现代合成词,其构成逻辑清晰直接。其核心“watt(瓦特)”是电功率的单位,直接冠以“high(高)”字,其字面含义“高瓦数的”便不言自明。随着语言的发展,这个词的用法从冰冷的物理领域延伸至生动的人文领域。高功率电器往往亮度更高、能量更强、更引人注目,因此人们自然地用“high-wattage”来比喻那些如高瓦灯泡般精力充沛、才华出众或气场强大的人物和事物,完美体现了词义从具体到抽象的生动演变。

详细分析

high-wattage = high<高的> + watt<瓦特> + age<名词后缀,表相关属性>

·high:源自古英语 hēah,意为“高的,崇高的”。在现代英语中,它直接保留了“高度上或程度上很高”的核心含义。
·watt:以苏格兰工程师詹姆斯·瓦特 (James Watt) 的姓氏命名,是国际单位制中功率的单位。在此作为词根,代表“功率”的概念。
·age:源自拉丁语后缀 -aticum,经由古法语 -age 进入英语。该后缀常用于构成名词,表示“与…相关的事物、状态或集合”。在此词中,它将“watt”名词转化为一个表示相关属性或状态的名词。

词源溯源:该词是20世纪的现代合成词,其构成逻辑清晰直接。其核心“watt(瓦特)”是电功率的单位,直接冠以“high(高)”字,其字面含义“高瓦数的”便不言自明。随着语言的发展,这个词的用法从冰冷的物理领域延伸至生动的人文领域。高功率电器往往亮度更高、能量更强、更引人注目,因此人们自然地用“high-wattage”来比喻那些如高瓦灯泡般精力充沛、才华出众或气场强大的人物和事物,完美体现了词义从具体到抽象的生动演变。

例句

A high-wattage bulb is needed to properly illuminate this large room.

需要一个高瓦数的灯泡来恰当地照亮这个大房间。

The conference was attended by a lineup of high-wattage speakers from the tech industry.

这次会议有来自科技行业的一系列重量级演讲者出席。

She walked into the party with a high-wattage smile that instantly lit up the room.

她带着一个极具感染力的灿烂笑容走进派对,瞬间照亮了整个房间。