← 返回

higher-resolution

UK/ˌhaɪə ˌrezəˈluːʃn/US/ˌhaɪər ˌrezəˈluːʃn/

释义

adj.

更高分辨率的

词根拆解

higher更高的
resolution分辨率
=higher-resolution
higher更高的
resolution分辨率

词源

概述

higher-resolution 是一个现代复合形容词，由 higher (更高的) 和 resolution (分辨率) 组合而成。其中 resolution 一词本身拥有丰富的词源故事，它源于拉丁语动词 resolvere (意为“松开、分解”)，由表示“回、再”的前缀 re- 和表示“松开”的词根 solv/solut 构成。最初指将复杂问题“分解开来”以寻求答案，后来在光学和成像技术领域被赋予了“分辨率”这一专业含义，即设备能“分解”或区分图像细节的能力。因此，higher-resolution 的字面逻辑就是“具备更高分解能力（的）”，生动地描述了能更清晰呈现细节的现代技术。

详细分析

higher-resolution = higher<更高的> + resolution<分辨率>

·higher: 源自古英语 hēah (高的) 的比较级形式，现代英语中表示“更高的”。
·resolution: 源自拉丁语 resolutionem (解开、分解)，由 re<回、再> + solut<松开> + ion<名词后缀> 构成，现代英语中特指显示设备的“分辨率”或问题的“解决”。

词源溯源：higher-resolution 是一个现代复合形容词，由 higher (更高的) 和 resolution (分辨率) 组合而成。其中 resolution 一词本身拥有丰富的词源故事，它源于拉丁语动词 resolvere (意为“松开、分解”)，由表示“回、再”的前缀 re- 和表示“松开”的词根 solv/solut 构成。最初指将复杂问题“分解开来”以寻求答案，后来在光学和成像技术领域被赋予了“分辨率”这一专业含义，即设备能“分解”或区分图像细节的能力。因此，higher-resolution 的字面逻辑就是“具备更高分解能力（的）”，生动地描述了能更清晰呈现细节的现代技术。

例句

“The new smartphone boasts a higher-resolution display than its predecessor.”

这款新智能手机拥有比前代产品更高分辨率的显示屏。

“For detailed graphic design work, a higher-resolution monitor is essential.”

对于细致的图形设计工作，更高分辨率的显示器是必不可少的。

“The satellite captured higher-resolution images of the Martian surface.”

卫星拍摄到了火星表面更高分辨率的图像。