hillside
UK/ˈhɪlsaɪd/US/ˈhɪlˌsaɪd/
释义
n.
山坡;山腰
词根拆解
hill山
side侧面
=hillside
hill山 — 古英语 *hyll*
side侧面 — 古英语 *sīde*
词源
概述
由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“山的侧面”。这种构词逻辑清晰反映了英语中通过简单名词组合生成新词的特点(如 doorway、riverbank)。hill 与 side 的原始含义均未发生显著演变,现代用法完全继承复合后的字面意义。
详细分析
hillside = hill<山> + side<侧面>
·hill:源自古英语 hyll,指自然隆起的土地,现代含义与古义一致。
·side:源自古英语 sīde,意为“侧面”或“边缘”,现仍保留原始空间方位含义。
词源溯源:
由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“山的侧面”。这种构词逻辑清晰反映了英语中通过简单名词组合生成新词的特点(如 doorway、riverbank)。hill 与 side 的原始含义均未发生显著演变,现代用法完全继承复合后的字面意义。
例句
“The cottage was built on a steep hillside.”
小屋建在陡峭的山坡上。
“Wildflowers covered the sunny hillside in spring.”
春天野花遍布阳光照耀的山腰。
“Landslides often occur after heavy rain on bare hillsides.”
裸露的山坡在大雨后常发生滑坡。