Hispanic
UK/hɪˈspænɪk/US/hɪˈspænɪk/
释义
adj.
西班牙的；西班牙语的；西班牙及葡萄牙文化圈的
n.
西班牙裔（尤指拉丁美洲裔美国人）
词根拆解
hispan西班牙
ic形容词后缀
=Hispanic
hispan西班牙 — 拉丁语 *Hispania*（伊比利亚半岛的古称
ic形容词后缀 — 拉丁语 *-icus*
词源
概述
“Hispanic”的词根直接映射到古罗马对伊比利亚半岛的称呼 Hispania，后通过拉丁语进入英语。形容词后缀 -ic 将其转化为描述性词汇，最初仅指西班牙本土，后随殖民扩张延伸至拉丁美洲西班牙语文化圈。现代用法中，尤其在北美语境下，常特指西班牙语为母语的族群，体现了地理、语言与文化的三重关联。
详细分析
hispanic = hispan<西班牙> + ic<形容词后缀>
·hispan：源自拉丁语 Hispania（伊比利亚半岛的古称，现西班牙及葡萄牙所在地），后演变为英语中与西班牙相关的词根。
·ic：形容词后缀，表示“与…相关的”，源自拉丁语 -icus，常见于地理或文化类词汇（如 Gaelic、Arabic）。
词源溯源：
“Hispanic”的词根直接映射到古罗马对伊比利亚半岛的称呼 Hispania，后通过拉丁语进入英语。形容词后缀 -ic 将其转化为描述性词汇，最初仅指西班牙本土，后随殖民扩张延伸至拉丁美洲西班牙语文化圈。现代用法中，尤其在北美语境下，常特指西班牙语为母语的族群，体现了地理、语言与文化的三重关联。
例句
“The museum celebrates Hispanic art and traditions.”
这座博物馆展示西班牙裔的艺术与传统。
“Many Hispanic communities in the U.S. maintain bilingual households.”
许多美国西班牙裔社区保持双语家庭环境。
“Hispanic Heritage Month highlights cultural contributions.”
西班牙裔传统月旨在彰显其文化贡献。