hitherto
UK/ˌhɪðəˈtuː/US/ˌhɪðərˈtuː/
释义
adv.
迄今为止，到目前为止
词根拆解
hither到这里
to向
=hitherto
hither到这里
to向
词源
概述
源自中古英语 hider to（字面“到这里”），由 hider（hither的古变体）与 to 组合而成。最初表示空间上的“到达此处”，16世纪后逐渐演变为时间范畴的“迄今”，逻辑上隐含“从过去延续至当下”的线性叙事。
详细分析
hitherto = hither<到这里> + to<向>
·hither：古英语词，意为“到这里”（here + 方向后缀 -ther，表“向某处”）。
·to：古英语介词，表方向或时间上的“到达”。
词源溯源：
源自中古英语 hider to（字面“到这里”），由 hider（hither的古变体）与 to 组合而成。最初表示空间上的“到达此处”，16世纪后逐渐演变为时间范畴的“迄今”，逻辑上隐含“从过去延续至当下”的线性叙事。
例句
“The phenomenon was hitherto unknown to scientists.”
这一现象此前从未被科学家发现。
“Hitherto, all attempts to solve the problem had failed.”
迄今为止，所有解决问题的尝试均告失败。
“His true intentions were hitherto concealed.”
他的真实意图至今仍被隐藏。