hobbit

UK/ˈhɒbɪt/US/ˈhɑːbɪt/

释义

n.

霍比特人(J.R.R.托尔金奇幻作品中虚构的一个矮小、热爱和平的种族)

词源

概述

单词“hobbit”的词源故事本身就充满了奇幻色彩。语言学家与托尔文本人曾指出,它可能受到了古英语词汇“hol-bytla”(意思为“hole-dweller”,即“穴居者”)的启发,但这更像是一种文学上的呼应,而非直接的词根派生。事实上,托尔金声称这个单词是他在批改学生试卷时灵光一现创造出来的。因此,它的词义并非由传统语素构成并演化,而是由其创造者直接赋予,专指其笔下那些居住在地洞中、热爱美食与平静生活的善良小矮人。其现代含义完全来源于托尔金的文学著作。

详细分析

hobbit

·该词为不可拆分结构。根据词源学考证,hobbit 是作家 J.R.R. Tolkien 在20世纪创造的奇幻文学专有名词,并非由古典词根(如拉丁语或希腊语语素)组合而成。其词源结构单一,无前缀、词根、后缀之分。
·词源溯源:单词“hobbit”的词源故事本身就充满了奇幻色彩。语言学家与托尔文本人曾指出,它可能受到了古英语词汇“hol-bytla”(意思为“hole-dweller”,即“穴居者”)的启发,但这更像是一种文学上的呼应,而非直接的词根派生。事实上,托尔金声称这个单词是他在批改学生试卷时灵光一现创造出来的。因此,它的词义并非由传统语素构成并演化,而是由其创造者直接赋予,专指其笔下那些居住在地洞中、热爱美食与平静生活的善良小矮人。其现代含义完全来源于托尔金的文学著作。

例句

Bilbo Baggins is a hobbit who lives in a comfortable hole in The Shire.

比尔博·巴金斯是一位住在夏尔郡舒适地洞里的霍比特人。