homeplace
UK/ˈhəʊmpleɪs/US/ˈhoʊmpleɪs/
释义
n.
家园;故乡;出生地
词根拆解
home家
place地方
=homeplace
home家
place地方
词源
概述
Homeplace 是一个典型的英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词根 home 奠定了其“家、归属”的情感核心,而 place 则指明了其“地点、位置”的物质属性。两者结合,字面意为“家的地方”,自然而清晰地引申出“家园、故乡”这一充满温情的现代含义,指代一个人出生、成长或拥有深厚情感联系的特定地点。
详细分析
homeplace = home<家> + place<地方>
·home:源自古英语 hām,意为“住所、村庄、领地”,指一个人归属或居住的地方。
·place:源自拉丁语 platea,经由古法语 place 传入英语,意为“开阔地、广场、位置”。
词源溯源:Homeplace 是一个典型的英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词根 home 奠定了其“家、归属”的情感核心,而 place 则指明了其“地点、位置”的物质属性。两者结合,字面意为“家的地方”,自然而清晰地引申出“家园、故乡”这一充满温情的现代含义,指代一个人出生、成长或拥有深厚情感联系的特定地点。
例句
“The old farmhouse was more than just a building; it was his cherished homeplace.”
那座老农舍不仅仅是一座建筑;那是他珍爱的家园。