homocysteine
释义
同型半胱氨酸（一种氨基酸，血液中水平过高与心血管疾病风险增加相关）
词根拆解
词源
概述
该词由“homo-”（相同）与“cysteine”（半胱氨酸）组合而成，字面意为“与半胱氨酸同型的化合物”。从词源逻辑看，它揭示了这种分子在化学结构上与半胱氨酸高度相似，仅有一个碳原子差异（由希腊词根 homo- 精确传达这种“同型”关系）。cysteine 的词根则隐含了其最初的发现史（与膀胱结石相关）。整个词的构建体现了生物化学命名中常见的“结构类比+母体名称”原则，专业而清晰地定义了这种氨基酸的身份。
详细分析
homocysteine = homo<相同的> + cysteine<半胱氨酸>
词源溯源：
该词由“homo-”（相同）与“cysteine”（半胱氨酸）组合而成，字面意为“与半胱氨酸同型的化合物”。从词源逻辑看，它揭示了这种分子在化学结构上与半胱氨酸高度相似，仅有一个碳原子差异（由希腊词根 homo- 精确传达这种“同型”关系）。cysteine 的词根则隐含了其最初的发现史（与膀胱结石相关）。整个词的构建体现了生物化学命名中常见的“结构类比+母体名称”原则，专业而清晰地定义了这种氨基酸的身份。
例句
“Elevated homocysteine is considered an independent risk factor for cardiovascular diseases.”
高同型半胱氨酸被认为是心血管疾病的一个独立风险因素。
“The doctor recommended a folate supplement to help lower her homocysteine levels.”
医生建议服用叶酸补充剂以帮助降低她的同型半胱氨酸水平。
“Research continues into the exact mechanisms by which homocysteine damages blood vessels.”
关于同型半胱氨酸损伤血管的确切机制，研究仍在继续。