hooligan
UK/ˈhuːlɪɡən/US/ˈhuːlɪɡən/
释义
n.
小流氓，街头恶棍
词源
概述
Hooligan并非由古典词根构成，而是一个“名出真人”的典型例子。1890年代，伦敦南部一个名为Hooligan（或Houlihan）的爱尔兰家庭因屡次滋事、暴力袭警而登上新闻，其姓氏迅速成为“流氓”的代名词。随着媒体报道，该词被广泛采纳，并融入英语词汇，专指那些在街头或公共场所（尤其是足球比赛前后）制造骚乱、进行破坏的年轻暴徒。词义演变逻辑清晰：从特定姓氏→泛指具有同类行为特征的人群。
例句
“The police were called to deal with a group of hooligans causing trouble outside the stadium.”
警方被召来处理体育场外制造麻烦的一群流氓。
“He was arrested for behaving like a hooligan during the protest.”
他因在抗议活动中行为如同流氓而被逮捕。
“The government introduced new measures to combat football hooliganism.”
政府出台了新措施来打击足球流氓行为。