hopeful
UK/ˈhəʊpf(ə)l/US/ˈhoʊpf(ə)l/
释义
adj.
充满希望的；有前途的
n.
有希望成功的人
词根拆解
hope希望
ful形容词后缀，表“充满”
→hopeful
hope希望 — 古英语 *hopa*（希望）
ful形容词后缀，表“充满” — 原始日耳曼语 *fullaz*（满的）
词源
概述
“hopeful”由古英语中表达乐观期待的 hope 与表状态的形容词后缀 -ful 结合而成，字面意为“充满希望的”。16世纪后逐渐引申为形容人或事物具备成功潜力，词义逻辑清晰：从“希望”到“承载希望的具体表现”。
详细分析
hopeful = hope<希望> + ful<形容词后缀，表“充满”>
·hope：源自古英语 hopa（希望），与古诺尔斯语 vón、德语 Hoffnung 同源，核心含义为“对未来的积极期待”。
·ful：源自原始日耳曼语 fullaz（满的），作为后缀表示“充满某种特质”，如 joyful（充满快乐的）。
词源溯源：
“hopeful”由古英语中表达乐观期待的 hope 与表状态的形容词后缀 -ful 结合而成，字面意为“充满希望的”。16世纪后逐渐引申为形容人或事物具备成功潜力，词义逻辑清晰：从“希望”到“承载希望的具体表现”。
例句
“She gave him a hopeful smile before the interview.”
面试前，她给了他一个充满希望的微笑。
“The team remains hopeful about winning the championship.”
这支队伍对赢得冠军仍抱有希望。
“As a young hopeful, he moved to Hollywood to pursue acting.”
作为一名怀揣梦想的年轻人，他搬到好莱坞追求演艺事业。