horde
UK/hɔːd/US/hɔːrd/
释义
n.
1.一大群(人或动物),通常带有无序或威胁性
2.(历史上)游牧部落或军队
词根拆解
hord储藏;部落
e无实义
→horde
hord储藏;部落 — 古突厥语 *ordu*(营地、军队)
e无实义
词源
概述
“Horde”最初描绘的是游牧民族的营地或军队(如蒙古金帐汗国),其核心词根 hord- 承载着“聚集”“流动”的意象。随着词义泛化,现代英语中既保留历史含义(如“鞑靼部落”),也衍生出贬义的“混乱群体”(如“蝗虫群”或“拥挤人群”),生动体现了从具体到抽象的演变。
详细分析
horde = hord<储藏;部落> + e<无实义>
·hord:源自古突厥语 ordu(营地、军队),通过波兰语 horda 传入英语,原指游牧民族的聚居地或军队,后引申为“无序的群体”。
·e:无实际含义,拼写遗留。
词源溯源:
“Horde”最初描绘的是游牧民族的营地或军队(如蒙古金帐汗国),其核心词根 hord- 承载着“聚集”“流动”的意象。随着词义泛化,现代英语中既保留历史含义(如“鞑靼部落”),也衍生出贬义的“混乱群体”(如“蝗虫群”或“拥挤人群”),生动体现了从具体到抽象的演变。
例句
“A horde of tourists flooded the small village.”
一群游客涌入这个小村庄。
“The Golden Horde once ruled vast territories.”
金帐汗国曾统治辽阔的疆域。
“Bees formed a horde around the hive.”
蜂群聚集在蜂巢周围。