horrifying

UK/ˈhɒrɪfaɪɪŋ/US/ˈhɔːrɪfaɪɪŋ/

释义

adj.

令人恐惧的;可怕的

v.

(horrify的现在分词形式)使震惊,使恐惧

词根拆解

horr颤抖
ify使…化
ing现在分词后缀
horrifying
horr颤抖拉丁语 *horrere*(颤抖
ify使…化拉丁语 *-ificare*(使…化)
ing现在分词后缀

词源

概述

“horrifying”的骨架由拉丁语词根 horrere(因恐惧而颤抖)构建,叠加动词后缀 -ify 后,字面意为“使陷入颤抖状态”。16世纪进入英语后,词义从生理恐惧扩展至心理震撼。现代用法中,ing 分词形式强化了持续性的恐怖效果,如“a horrifying scene”(骇人场景)。

详细分析

horrifying = horr<颤抖> + ify<使…化> + ing<现在分词后缀>

·horr:源自拉丁语 horrere(颤抖,毛骨悚然),现代含义仍保留“恐惧”核心。
·ify:动词后缀,源自拉丁语 -ificare(使…化),表示“引发某种状态”。
·ing:现代英语现在分词后缀,表示动作进行或状态持续。

词源溯源:

“horrifying”的骨架由拉丁语词根 horrere(因恐惧而颤抖)构建,叠加动词后缀 -ify 后,字面意为“使陷入颤抖状态”。16世纪进入英语后,词义从生理恐惧扩展至心理震撼。现代用法中,ing 分词形式强化了持续性的恐怖效果,如“a horrifying scene”(骇人场景)。

例句

The documentary showed horrifying images of war.

这部纪录片展示了战争的恐怖画面。

She was horrified by the horrifying news.

她被这则骇人的消息震惊了。

His horrifying scream echoed through the empty house.

他令人毛骨悚然的尖叫声在空荡的房子里回荡。