hospital

UK/ˈhɒspɪtl/US/ˈhɑːspɪtl/

释义

n.

医院;慈善招待所(古义)

词根拆解

hospit客人
al名词后缀
hospital
hospit客人拉丁语 *hospes*(客人、陌生人)
al名词后缀

词源

概述

“hospital”最初指“收留旅客或穷人的慈善机构”,源自拉丁语 hospitale(招待所)。中古英语时期,词义逐渐专指“治疗病人的场所”。词根 hospit 隐含“庇护”与“关怀”之意,与现代医院的核心功能(救治与收容)一脉相承。

详细分析

hospital = hospit<客人> + al<名词后缀>

·hospit:源自拉丁语 hospes(客人、陌生人),引申为“接待他人之处”。
·al:拉丁语名词后缀,表示“与…相关的地方”。

词源溯源:

“hospital”最初指“收留旅客或穷人的慈善机构”,源自拉丁语 hospitale(招待所)。中古英语时期,词义逐渐专指“治疗病人的场所”。词根 hospit 隐含“庇护”与“关怀”之意,与现代医院的核心功能(救治与收容)一脉相承。

例句

She was rushed to the hospital after the accident.

事故发生后,她被紧急送往医院。

The medieval hospital provided shelter for pilgrims.

中世纪的慈善院为朝圣者提供庇护。

Modern hospitals are equipped with advanced technology.

现代医院配备了先进技术。