hot-glue

UK/ˌhɒt ˈɡluː/US/ˌhɑːt ˈɡluː/

释义

vt.

(尤指使用热熔胶枪)热粘合,用热熔胶粘贴

n.

热熔胶

词根拆解

hot热的
glue胶水
hot-glue
hot热的
glue胶水

词源

概述

该词是一个直白的现代英语复合词,其构成逻辑清晰易懂。词根“hot”(热的)直接描述了“glue”(胶水)需要加热熔化才能使用的物理特性。这种命名方式精准地捕捉了该工具或材料的核心使用场景——通过加热胶棒使其熔化来进行粘合。其词义完美地由两个语素的字面含义组合而成,生动地体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新术语的强大能力。

详细分析

hot-glue = hot<热的> + glue<胶水>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义

hot: 源自古英语 hāt,意为“热的,有高温的”。在此复合词中保留其基本含义。

glue: 源自盎格鲁-法语 glu 及拉丁语 glus,意为“胶水,粘性物质”。在此复合词中保留其基本含义。

·词源溯源:该词是一个直白的现代英语复合词,其构成逻辑清晰易懂。词根“hot”(热的)直接描述了“glue”(胶水)需要加热熔化才能使用的物理特性。这种命名方式精准地捕捉了该工具或材料的核心使用场景——通过加热胶棒使其熔化来进行粘合。其词义完美地由两个语素的字面含义组合而成,生动地体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新术语的强大能力。

例句

I need to hot-glue this piece of trim back onto the frame.

我需要用热熔胶把这条装饰边粘回框架上。

The project requires a hot-glue gun and several sticks of adhesive.

这个项目需要一把热熔胶枪和几根胶棒。

For a stronger bond on lightweight materials, hot-glue is often the quickest solution.

对于轻质材料上更牢固的粘合,热熔胶通常是最快速的解决方案。