household
UK/ˈhaʊshəʊld/US/ˈhaʊshoʊld/
释义
n.
家庭；户（指同住一个住所的人）
adj.
家庭的；家用的
词根拆解
house房屋
hold持有
→household
house房屋
hold持有
词源
概述
中古英语时期，household 由 house 和 hold 直接复合而成，字面意为“房屋的维持者”。最初指代“家庭财产的管理者”（如领主或家长），后逐渐泛指“同住一户的成员”。现代含义保留了“家庭单位”的核心概念，并衍生出形容词用法（如 household items）。
详细分析
household = house<房屋> + hold<持有>
·house（房屋）：源自古英语 hūs，指居住的建筑物，与德语 Haus 同源。
·hold（持有）：源自古英语 healdan，意为“保持、管理”，引申为“维持家庭运转”。
词源溯源：
中古英语时期，household 由 house 和 hold 直接复合而成，字面意为“房屋的维持者”。最初指代“家庭财产的管理者”（如领主或家长），后逐渐泛指“同住一户的成员”。现代含义保留了“家庭单位”的核心概念，并衍生出形容词用法（如 household items）。
例句
“The average household size in the city has decreased over the past decade.”
过去十年，该市的平均家庭规模有所缩小。
“She is responsible for managing household expenses.”
她负责管理家庭开支。
“This detergent is designed for household use.”
这种洗涤剂专为家庭使用设计。