houseman
UK/ˈhaʊsmən/US/ˈhaʊsmən/
释义
n.
（英）住院实习医生；（古）家仆，男仆
词根拆解
house房屋
man人
→houseman
house房屋
man人
词源
概述
Houseman 是一个典型的英语复合词，由两个基础古英语词根直接构成：house（房屋）和 man（人）。其词义演变清晰地反映了社会角色的变迁。最初，它字面意为“房子里的人”，即家中的男仆或侍从。到了20世纪，这个词被医学界采用，赋予了新的专业含义，特指“住院实习医生”。这种转变生动地体现了其核心概念从“服务于某个家庭的人”逻辑延伸为“服务于医院（‘医生的家’）的人”，完美展示了词义为适应现代社会需求而发生的专业化演变。
详细分析
houseman = house<房屋> + man<人>
·house: 源自古英语 hūs，意为“住所，建筑”。
·man: 源自古英语 mann，意为“人，男人”。
词源溯源：Houseman 是一个典型的英语复合词，由两个基础古英语词根直接构成：house（房屋）和 man（人）。其词义演变清晰地反映了社会角色的变迁。最初，它字面意为“房子里的人”，即家中的男仆或侍从。到了20世纪，这个词被医学界采用，赋予了新的专业含义，特指“住院实习医生”。这种转变生动地体现了其核心概念从“服务于某个家庭的人”逻辑延伸为“服务于医院（‘医生的家’）的人”，完美展示了词义为适应现代社会需求而发生的专业化演变。
例句
“The houseman is making his rounds on the ward.”
这位住院医生正在病房里查房。
“In the 19th century, a houseman would have been responsible for various domestic duties.”
在19世纪，家仆要负责各种家庭杂务。
“She asked the houseman to review the patient's chart.”
她让住院医生复查一下病人的病历。