hubbub
UK/ˈhʌbʌb/US/ˈhʌbʌb/
释义
n.
1.喧闹，嘈杂声
2.骚动，混乱
词根拆解
hub重复拟声
bub重复拟声
→hubbub
hub重复拟声
bub重复拟声
词源
概述
“hubbub”是典型的拟声词（onomatopoeia），通过重复音节“hub-bub”模仿人群的嘈杂声或混乱的噪音。16世纪首次出现在英语中，可能源自爱尔兰语战场呐喊声“abu!”或凯尔特语中的类似感叹词。其词义始终与“喧闹”紧密关联，生动体现了声音到语义的直接映射。
详细分析
hubbub = hub<重复拟声> + bub<重复拟声>
·hub：拟声成分，模拟嘈杂声的重复音节，无独立词源。
·bub：拟声成分，与“hub”叠加增强喧闹感，无独立词源。
词源溯源：
“hubbub”是典型的拟声词（onomatopoeia），通过重复音节“hub-bub”模仿人群的嘈杂声或混乱的噪音。16世纪首次出现在英语中，可能源自爱尔兰语战场呐喊声“abu!”或凯尔特语中的类似感叹词。其词义始终与“喧闹”紧密关联，生动体现了声音到语义的直接映射。
例句
“The hubbub of the crowded market made it hard to hear.”
拥挤市场的喧闹声让人难以听清。
“A sudden hubbub erupted when the celebrity entered the room.”
当名人进入房间时，突然爆发出一阵骚动。
“She tried to focus despite the hubbub of the office.”
尽管办公室嘈杂，她仍努力集中注意力。