human-to-human
UK/ˌhjuːmən tə ˈhjuːmən/US/ˌhjuːmən tə ˈhjuːmən/
释义
adj.
人与人之间的（用于描述直接人际互动或传播）
词根拆解
human人类
to到
human人类
→human-to-human
human人类
to到
human人类
词源
概述
该复合词由 "human" 重复并通过介词 "to" 连接构成，直译为“人到人”。其结构直接映射核心含义——强调人类之间的直接关联或互动方式（如沟通、传播或接触）。词义演变无复杂历史，但通过重复和连接语素生动体现了人际互动的双向性与直接性，现代用法常见于医学（如人际传播）或社会学（如直接交流）领域。
详细分析
human-to-human = human<人类> + to<到> + human<人类>
·human：源自拉丁语 "hūmānus"（人类的，人道的），与 "homō"（人）相关，强调人类属性。
·to：古英语介词 "tō"，表示方向、关系或连接，此处起连接作用。
·human：重复使用同一语素，强化人际双向互动的含义。
词源溯源：
该复合词由 "human" 重复并通过介词 "to" 连接构成，直译为“人到人”。其结构直接映射核心含义——强调人类之间的直接关联或互动方式（如沟通、传播或接触）。词义演变无复杂历史，但通过重复和连接语素生动体现了人际互动的双向性与直接性，现代用法常见于医学（如人际传播）或社会学（如直接交流）领域。
例句
“The virus is primarily transmitted through human-to-human contact.”
该病毒主要通过人际接触传播。
“The study focuses on human-to-human communication patterns in digital environments.”
这项研究聚焦数字环境中人与人之间的沟通模式。
“Human-to-human empathy remains essential in customer service.”
人与人之间的共情在客户服务中依然至关重要。