humiliation
UK/hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən/US/hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən/
释义
n.
羞辱；蒙耻；丢脸的行为
词根拆解
humil低微
iation名词后缀
→humiliation
humil低微 — 拉丁语 *humilis*（低矮的、卑微的）
iation名词后缀
词源
概述
“Humiliation”的词根结构如同一场“被压入泥土”的隐喻。拉丁语 humilis 原指物理上的低矮（如植物贴近地面生长），后引申为社会地位或尊严的贬低。后缀 -iation 将这一动作转化为抽象名词，完整描绘了“使人感到卑微”的过程。现代含义中，它保留了“尊严被践踏”的核心意象，但更多用于心理或社会层面的羞辱。
详细分析
humiliation = humil<低微> + iation<名词后缀>
·humil：源自拉丁语 humilis（低矮的、卑微的），与 humus（泥土）相关，引申为“贬低”或“使卑微”。
·iation：拉丁语名词后缀 -atio，表示动作或状态，对应英语中的 -ation。
词源溯源：
“Humiliation”的词根结构如同一场“被压入泥土”的隐喻。拉丁语 humilis 原指物理上的低矮（如植物贴近地面生长），后引申为社会地位或尊严的贬低。后缀 -iation 将这一动作转化为抽象名词，完整描绘了“使人感到卑微”的过程。现代含义中，它保留了“尊严被践踏”的核心意象，但更多用于心理或社会层面的羞辱。
例句
“His public failure was a deep humiliation.”
他的公开失败是一次深刻的羞辱。
“She suffered years of humiliation at work.”
她在工作中忍受了多年的屈辱。
“The act was designed to cause maximum humiliation.”
这一行为旨在造成最大程度的羞辱。