hunchbacked
UK/ˈhʌntʃbækt/US/ˈhʌntʃbækt/
释义
adj.
驼背的
词根拆解
hunch隆起
back背
ed形容词后缀
→hunchbacked
hunch隆起
back背
ed形容词后缀
词源
概述
hunchbacked 是一个描述性极强的复合词，其结构直白地勾勒出“背部隆起”的视觉意象。hunch 本身蕴含着“弯曲、成拱形”的动感，back 精准定位了身体部位，而后缀 ed 则将这一状态凝固为形容词属性。整个词的演变逻辑清晰，从动作到状态，从具体到抽象，生动体现了英语通过组合基础语素来构造新词的能力。
详细分析
hunchbacked = hunch<隆起> + back<背> + ed<形容词后缀>
·hunch：源自动词 hunch（使隆起），可能源自中古英语 hucchen，意为“推，挤”。
·back：源自中古英语 bak，指人体的“背部”，源自古英语 bæc。
·ed：古英语派生形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：hunchbacked 是一个描述性极强的复合词，其结构直白地勾勒出“背部隆起”的视觉意象。hunch 本身蕴含着“弯曲、成拱形”的动感，back 精准定位了身体部位，而后缀 ed 则将这一状态凝固为形容词属性。整个词的演变逻辑清晰，从动作到状态，从具体到抽象，生动体现了英语通过组合基础语素来构造新词的能力。
例句
“The old man was hunchbacked from years of working in the fields.”
这位老人因常年在地里劳作而驼背了。
“In the story, the kind but hunchbacked character lives alone in the bell tower.”
故事中，那位善良但驼背的角色独自住在钟楼里。
“Poor posture can make you look temporarily hunchbacked.”
不良的姿势会让你看起来暂时性地驼背。