hyperfine
UK/ˈhaɪpəfaɪn/US/ˈhaɪpərfaɪn/
释义
adj.
（物理学）超精细的，指原子或分子能级、光谱线等具有极细微的结构或分裂。
词根拆解
hyper超出
fine精细的
→hyperfine
hyper超出
fine精细的
词源
概述
该词是20世纪物理学为描述原子能级极端细微分裂而创造的专业复合词。前缀 hyper- 将“精细”(fine) 的程度推向极致，生动体现了其“超越一般精细尺度”的科学内涵，精准描述了原子核与电子相互作用产生的极其微小的能量差。
详细分析
hyperfine = hyper<超出> + fine<精细的>
·hyper: 源自希腊语 huper (意为“超过， above, beyond”)，在此作为前缀表示“超出，极度”。
·fine: 源自拉丁语 finis (意为“结束，边界”)，后经法语 fin (意为“精细的，细致的”) 进入英语，表示“精细的”。
词源溯源：该词是20世纪物理学为描述原子能级极端细微分裂而创造的专业复合词。前缀 hyper- 将“精细”(fine) 的程度推向极致，生动体现了其“超越一般精细尺度”的科学内涵，精准描述了原子核与电子相互作用产生的极其微小的能量差。
例句
“The hyperfine structure of the atom was revealed through precise spectroscopic measurements.”
通过精确的光谱测量，揭示了原子的超精细结构。
“Hyperfine transitions are crucial for the operation of atomic clocks.”
超精细跃迁对于原子钟的运行至关重要。
“Scientists study hyperfine interactions to understand the properties of atomic nuclei.”
科学家研究超精细相互作用以理解原子核的性质。