hyperventilate
UK/ˌhaɪpəˈventɪleɪt/US/ˌhaɪpərˈventɪleɪt/
释义
vi.
呼吸过度；换气过度
vt.
使呼吸过度；使换气过度
词根拆解
hyper过度
ventilate使通风
→hyperventilate
hyper过度
ventilate使通风
词源
概述
该词由希腊语前缀 hyper-（过度）与拉丁语词根 ventilate（通风）组合而成，字面意思是“过度通风”。它最初是一个医学术语，用于描述因呼吸过快或过深而导致肺部“过度换气”的生理状态，从而排出过多二氧化碳。其词义演变逻辑清晰，从具体的“通风”动作自然引申至医学上描述一种异常的呼吸状态。
详细分析
hyperventilate = hyper<过度> + ventilate<使通风>
·hyper: 源自希腊语 hyper，意为“超过，之上，过度”。在现代英语中，该前缀广泛用于表示“超出正常程度或范围”。
·ventilate: 源自拉丁语 ventilare，意为“扇风，使通风”，其词根 ventus 意为“风”。在现代英语中，该词根意为“使空气流通，通风”。
词源溯源：该词由希腊语前缀 hyper-（过度）与拉丁语词根 ventilate（通风）组合而成，字面意思是“过度通风”。它最初是一个医学术语，用于描述因呼吸过快或过深而导致肺部“过度换气”的生理状态，从而排出过多二氧化碳。其词义演变逻辑清晰，从具体的“通风”动作自然引申至医学上描述一种异常的呼吸状态。
例句
“When she started to panic, she began to hyperventilate.”
当她开始恐慌时，她出现了过度换气。
“Doctors advise patients not to hyperventilate before diving.”
医生建议病人在潜水前不要进行过度换气。
“The anxiety attack caused him to hyperventilate and feel dizzy.”
焦虑发作导致他呼吸过度并感到头晕。