hyperventilation
UK/ˌhaɪpəventɪˈleɪʃn/US/ˌhaɪpərventɪˈleɪʃn/
释义
n.
换气过度，过度通气（一种呼吸过快或过深的症状，导致二氧化碳过度排出）
词源
概述
该词诞生于20世纪初的医学领域，由 hyper-（过度）与 ventilation（通风）组合而成，字面意为“过度通风”。其逻辑源于人体呼吸的生理学原理：当呼吸过快过深时，肺部会像被“过度鼓风”一样，过量排出二氧化碳，从而打破血液酸碱平衡，引发呼吸性碱中毒等症状。该词精准地通过词根描绘了“过度”+“气体交换”的核心意象，是现代医学术语构词的典范。
例句
“Panic attacks can cause hyperventilation, making you feel dizzy and disoriented.”
恐慌发作可能导致过度换气，使你感到头晕和迷失方向。
“The doctor advised her to breathe into a paper bag to counteract the effects of hyperventilation.”
医生建议她向纸袋里呼吸，以抵消过度换气的影响。
“Hyperventilation before diving can be extremely dangerous as it may lead to shallow water blackout.”
潜水前的过度换气极其危险，因为它可能导致浅水昏厥。