iatrogenic

UK/aɪˌætrəˈdʒenɪk/US/aɪˌætrəˈdʒenɪk/

释义

adj.

医源性的(指由医疗过程或医护人员言行引起的疾病或不适)

词根拆解

iatro治疗
gen产生
ic形容词后缀
=iatrogenic
iatro治疗
gen产生
ic形容词后缀

词源

概述

该词巧妙地融合了希腊语中代表“医生”的 iatros 与代表“产生”的 -genēs,再辅以形容词后缀 -ic。其字面直译为“由医生产生的”,精准地捕捉到了“医源性”这一概念的核心——即疾病或症状并非原发,而是源于医疗行为本身。这个词诞生于20世纪早期,随着医学的进步和对治疗副作用认识的深化,它成为了一个至关重要的医学术语,提醒着人们医疗干预本身也可能成为疾病的来源。

详细分析

iatrogenic = iatro<治疗> + gen<产生> + ic<形容词后缀>

·iatro: 源自希腊语 iatros,意为“医生”或“治疗者”。
·gen: 源自希腊语 -genēs,意为“产生”或“起源”。
·ic: 源自希腊语 -ikos 或拉丁语 -icus,用作形容词后缀,表示“与...有关的”。

词源溯源:

该词巧妙地融合了希腊语中代表“医生”的 iatros 与代表“产生”的 -genēs,再辅以形容词后缀 -ic。其字面直译为“由医生产生的”,精准地捕捉到了“医源性”这一概念的核心——即疾病或症状并非原发,而是源于医疗行为本身。这个词诞生于20世纪早期,随着医学的进步和对治疗副作用认识的深化,它成为了一个至关重要的医学术语,提醒着人们医疗干预本身也可能成为疾病的来源。

例句

The patient developed an iatrogenic infection following surgery.

患者在手术后出现了医源性感染。

Some psychological conditions can be iatrogenic, induced by the therapist's suggestions.

一些心理状况可能是医源性的,由治疗师的暗示所诱发。

Minimizing iatrogenic harm is a fundamental principle of modern healthcare.

最大限度地减少医源性伤害是现代医疗保健的一项基本原则。