ill-defined
UK/ˌɪl dɪˈfaɪnd/US/ˌɪl dɪˈfaɪnd/
释义
adj.
定义不清的；不明确的
词根拆解
ill不良地
defined被定义的
=ill-defined
ill不良地
defined被定义的
词源
概述
ill-defined 是一个复合形容词，由副词 ill 和过去分词 defined 组合而成。其逻辑清晰直接：ill 表示“不佳地、有缺陷地”，defined 意为“被下过定义的、被划定范围的”。两者结合，生动描绘出“定义得不好”或“界限划得不清晰”的状态，从而自然引申出“不明确的”、“模糊的”现代含义。这个词完美体现了英语中通过简单组合现有语素来精准创造新概念的能力。
详细分析
ill-defined = ill<不良地> + defined<被定义的>
·ill: 源自古 Norse 语 illr（坏的，邪恶的），在此作为前缀表示“不良地”或“不充分地”。
·defined: 源自拉丁语 definire（划定界限，定义），由 de-（完全）和 finire（限制，结束）构成，字面意为“被划定界限的”。
词源溯源：
ill-defined 是一个复合形容词，由副词 ill 和过去分词 defined 组合而成。其逻辑清晰直接：ill 表示“不佳地、有缺陷地”，defined 意为“被下过定义的、被划定范围的”。两者结合，生动描绘出“定义得不好”或“界限划得不清晰”的状态，从而自然引申出“不明确的”、“模糊的”现代含义。这个词完美体现了英语中通过简单组合现有语素来精准创造新概念的能力。
例句
“The project's goals were ill-defined from the start, leading to much confusion.”
项目的目标从一开始就定义不清，导致了许多混乱。
“The boundaries between the two departments are ill-defined.”
两个部门之间的界限划分不明确。
“He has an ill-defined notion of his own responsibilities.”
他对自己职责的概念模糊不清。