illustrated
UK/ˈɪləstreɪtɪd/US/ˈɪləstreɪtɪd/
释义
adj.
有插图的；带图示的
v.
（illustrate的过去分词）阐明；用图画说明
词根拆解
il向内/加强
lustr光亮
ated形容词后缀
=illustrated
il向内/加强
lustr光亮 — 拉丁语 lustrare（照亮、净化）
ated形容词后缀
词源
概述
源自拉丁语 illustrare（照亮→阐明），经法语 illustrer 进入英语。词根 lustr 原指“宗教净化仪式中的火光”，后隐喻“使事物清晰”。现代义“插图”源于16世纪，因图像能“照亮”文字内容。
详细分析
illustrated = il<向内/加强> + lustr<光亮> + ated<形容词后缀>
·il-：拉丁语前缀 in- 的变体，表“向内”或加强语气（如 illuminate）。
·lustr：源自拉丁语 lustrare（照亮、净化），引申为“清晰展现”。
·-ated：动词过去分词后缀，转为形容词，表“被…的”。
词源溯源：
源自拉丁语 illustrare（照亮→阐明），经法语 illustrer 进入英语。词根 lustr 原指“宗教净化仪式中的火光”，后隐喻“使事物清晰”。现代义“插图”源于16世纪，因图像能“照亮”文字内容。
例句
“The book is richly illustrated with medieval engravings.”
这本书配有丰富的中世纪版画插图。
“Her theory was illustrated by a series of experiments.”
她的理论通过一系列实验得到阐明。
“He illustrated the children's story with vibrant watercolors.”
他用鲜艳的水彩画为儿童故事配图。