illustration

UK/ˌɪləˈstreɪʃn/US/ˌɪləˈstreɪʃn/

释义

n.

1.插图;图解

2.(用实例或图表等进行的)说明,例证

词根拆解

illustra阐明
tion名词后缀
=illustration
illustra阐明拉丁语 *illustrare*(照亮、阐明)
tion名词后缀

词源

概述

Illustration 最初指“用光线照亮”(如照亮手稿),后引申为“通过图像或例子阐明抽象概念”。词根 illustra 隐含“使清晰可见”的逻辑,而 -tion 将其固化为名词,最终形成现代双重含义——既指具体的视觉呈现(插图),也指抽象的说明行为。

详细分析

illustration = illustra<阐明> + tion<名词后缀>

·illustra:源自拉丁语 illustrare(照亮、阐明),由 in-(加强) + lustrare(照亮)构成,现代含义侧重“通过视觉或文字清晰展示”。
·tion:拉丁名词后缀,表示行为或结果(如 action、education)。

词源溯源:

Illustration 最初指“用光线照亮”(如照亮手稿),后引申为“通过图像或例子阐明抽象概念”。词根 illustra 隐含“使清晰可见”的逻辑,而 -tion 将其固化为名词,最终形成现代双重含义——既指具体的视觉呈现(插图),也指抽象的说明行为。

例句

The book contains beautiful illustrations of medieval castles.

这本书包含中世纪城堡的精美插图。

Her explanation was a perfect illustration of the theory.

她的解释是该理论的完美例证。

The professor used a diagram as an illustration of the chemical process.

教授用图表来说明这一化学过程。