immortalize
UK/ɪˈmɔːtəlaɪz/US/ɪˈmɔːrtəlaɪz/
释义
vt.
1.使不朽;使名垂千古
2.(通过艺术或记录)永恒保存
词根拆解
im否定
mortal会死亡的
ize动词后缀
=immortalize
im否定
mortal会死亡的 — 拉丁语 *mortalis*(会死亡的)
ize动词后缀
词源
概述
Immortalize 的构建逻辑清晰:通过否定“死亡”(im- + mortal)并添加动作后缀(-ize),直译为“使免于死亡”。最初用于宗教语境(如“灵魂不朽”),后引申为通过艺术、文字等手段“永恒保存”某人或事物。
详细分析
immortalize = im<否定> + mortal<会死亡的> + ize<动词后缀>
·im-:拉丁语前缀,表否定(源自拉丁语 in-),此处弱化为 im- 以适配词根首字母 m。
·mortal:源自拉丁语 mortalis(会死亡的),词根 mort- 意为“死亡”(如 mortuary 停尸房)。
·-ize:希腊语动词后缀 -izein,表示“使…化”(如 modernize 现代化)。
词源溯源:
Immortalize 的构建逻辑清晰:通过否定“死亡”(im- + mortal)并添加动作后缀(-ize),直译为“使免于死亡”。最初用于宗教语境(如“灵魂不朽”),后引申为通过艺术、文字等手段“永恒保存”某人或事物。
例句
“The poet's work immortalized the hero's bravery.”
这位诗人的作品让英雄的英勇事迹永垂不朽。
“Photographs can immortalize a fleeting moment.”
照片能让转瞬即逝的瞬间成为永恒。
“The museum aims to immortalize the cultural heritage.”
该博物馆旨在永久保存这份文化遗产。