immune-system

UK/ɪˈmjuːn sɪstəm/US/ɪˈmjun sɪstəm/

释义

n.

免疫系统(生物体内抵抗疾病和外来物质的防御机制)

词根拆解

immune免疫的
system系统
=immune-system
immune免疫的
system系统

词源

概述

“免疫系统”一词融合了拉丁与希腊词源逻辑——immune 强调“免除侵害”的保护性,system 强调多器官协同工作的整体性。从古代“免除赋役”的社会概念,到现代生物学中“抵御疾病”的生理机制,该词生动体现了人类对“防御体系”认知的跨学科演化。

详细分析

immune-system = immune<免疫的> + system<系统>

·immune:源自拉丁语 immunis(免除义务或负担),由 in-(否定前缀)和 munis(承担义务的)组成,原指“免于公共服务的”,后引申为“免于疾病”。
·system:源自希腊语 systēma(由多个部分组成的整体),由 syn-(共同)和 histanai(放置)构成,指“有序组合的体系”。

词源溯源:

“免疫系统”一词融合了拉丁与希腊词源逻辑——immune 强调“免除侵害”的保护性,system 强调多器官协同工作的整体性。从古代“免除赋役”的社会概念,到现代生物学中“抵御疾病”的生理机制,该词生动体现了人类对“防御体系”认知的跨学科演化。

例句

A strong immune-system helps the body fight off infections.

强大的免疫系统能帮助身体抵抗感染。

Stress can weaken your immune-system over time.

长期压力可能逐渐削弱你的免疫系统。

Vaccines train the immune-system to recognize specific pathogens.

疫苗通过训练免疫系统来识别特定病原体。