immunized

UK/ˈɪmjuːnaɪzd/US/ˈɪmjənaɪzd/

释义

adj.

免疫的;有免疫力的

vt.

(immunize的过去式和过去分词)使免疫;使免除

词根拆解

immun免除
ize使…化
ed已…的
=immunized
immun免除
ize使…化
ed已…的

词源

概述

immunized 的故事始于古罗马的公共生活。词根 immun 源自拉丁语 immunis,原指公民因特殊贡献而被“免除”赋税或兵役等义务。16世纪进入英语后,词义逐渐从法律上的“豁免”延伸至医学领域,表示身体对疾病“免除”感染的状态。后缀 ize 将其变为动词“使免疫”,而 ed 则赋予其“已完成”的含义。整个词的演变逻辑清晰地展示了从“社会豁免”到“生理免疫”的抽象化过程,体现了人类对疾病抵抗力的理解如何从社会概念中汲取隐喻。

详细分析

immunized = immun<免除> + ize<使…化> + ed<已…的>

·immun:源自拉丁语 immunis,意为“免除(公共服务或义务)”,由否定前缀 in-(不)和 munis(服务、职责)组成。在现代英语中,其含义从“免除义务”演变为特指“免除疾病”,即“免疫”。
·ize:动词后缀,源自希腊语 -izein,表示“使…化”、“使成为…状态”。
·ed:过去分词后缀,源自古英语 -ed、-od,用于构成规则动词的过去式和过去分词,此处表示“已…的”、“被…的”。

词源溯源:immunized 的故事始于古罗马的公共生活。词根 immun 源自拉丁语 immunis,原指公民因特殊贡献而被“免除”赋税或兵役等义务。16世纪进入英语后,词义逐渐从法律上的“豁免”延伸至医学领域,表示身体对疾病“免除”感染的状态。后缀 ize 将其变为动词“使免疫”,而 ed 则赋予其“已完成”的含义。整个词的演变逻辑清晰地展示了从“社会豁免”到“生理免疫”的抽象化过程,体现了人类对疾病抵抗力的理解如何从社会概念中汲取隐喻。

例句

The baby is now immunized against measles and rubella.

这个婴儿现已接种疫苗,对麻疹和风疹免疫。

Travelers are advised to ensure they are fully immunized before visiting the region.

建议旅行者在到访该地区前确保已完成全面免疫接种。

Her naturally immunized system fought off the infection without medication.

她天生的免疫系统在没有药物的情况下击退了感染。