impacting
UK/ɪmˈpæktɪŋ/US/ɪmˈpæktɪŋ/
释义
vt.
对…产生强烈影响；冲击；撞击（impact 的现在分词形式）
词根拆解
im向内
pact固定
ing现在分词后缀
=impacting
im向内
pact固定
ing现在分词后缀
词源
概述
impacting 源自拉丁语 impingere（撞击），由 im-（向内）和 pangere（固定、击打）构成，字面意为“向内猛击”。16世纪进入英语后，最初仅表示物理撞击，20世纪起引申为“对事物产生显著影响”。现在分词形式 retaining 核心语义，强调持续施加作用的动态过程。
详细分析
impacting = im<向内> + pact<固定> + ing<现在分词后缀>
·im：拉丁语前缀 in- 的变体，意为“向内、朝向”，此处表示强力接触
·pact：源自拉丁语 pangere（固定、击打），引申为“紧密接触或撞击”
·ing：现代英语现在分词后缀，表示动作进行中
词源溯源：
impacting 源自拉丁语 impingere（撞击），由 im-（向内）和 pangere（固定、击打）构成，字面意为“向内猛击”。16世纪进入英语后，最初仅表示物理撞击，20世纪起引申为“对事物产生显著影响”。现在分词形式 retaining 核心语义，强调持续施加作用的动态过程。
例句
“The new policy is impacting low-income families disproportionately.”
新政策对低收入家庭造成了不成比例的影响。
“The meteorite impacting the moon created a massive crater.”
撞击月球的陨石形成了一个巨大的坑洞。
“Social media is profoundly impacting how we communicate.”
社交媒体正在深刻影响我们的交流方式。