impassable
UK/ɪmˈpɑːsəbl/US/ɪmˈpæsəbl/
释义
adj.
（道路、通道等）不能通行的，无法通过的
词根拆解
im不
pass通过
able能够…的
=impassable
im不
pass通过
able能够…的
词源
概述
impassable 的词根结构清晰地描绘了其含义。它由否定前缀 im- 与核心词根 pass（通过）结合，再附上形容词后缀 -able 构成。其逻辑直白而有力：字面即“不能够通过的”。这个词自15世纪晚期进入英语，直接借自中世纪拉丁语 impassabilis，其含义从物理上的阻碍（如被积雪或废墟阻塞的道路）一直沿用至今，精准地描述了任何无法穿越的地形或通道。
详细分析
impassable = im<不> + pass<通过> + able<能够…的>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·语素1: im- 是一个源自拉丁语的前缀，意为“不、非”，用于否定其后词语的含义。
·语素2: pass 源自拉丁语动词 passus（步、跨步），在英语中意为“通过、经过”。
·语素3: -able 是一个源自拉丁语的后缀，意为“能够…的”，用于构成形容词。
·输出“词源溯源”：impassable 的词根结构清晰地描绘了其含义。它由否定前缀 im- 与核心词根 pass（通过）结合，再附上形容词后缀 -able 构成。其逻辑直白而有力：字面即“不能够通过的”。这个词自15世纪晚期进入英语，直接借自中世纪拉丁语 impassabilis，其含义从物理上的阻碍（如被积雪或废墟阻塞的道路）一直沿用至今，精准地描述了任何无法穿越的地形或通道。
例句
“The heavy snowfall rendered the mountain roads impassable.”
大雪使得山区道路无法通行。
“The river was swollen and impassable after the storm.”
暴风雨过后，河水上涨，无法渡过。
“A massive landslide has left the only access route completely impassable.”
一场巨大的山体滑坡使得唯一的进出路线完全无法通行。