imperfection

UK/ˌɪmpəˈfekʃn/US/ˌɪmpərˈfekʃn/

释义

n.

不完美;缺陷

词根拆解

im否定
perfect完美
ion名词后缀
=imperfection
im否定
perfect完美拉丁语 "perfectus"(完成、完善)
ion名词后缀

词源

概述

"Imperfection" 由否定前缀 "im-" 与 "perfect" 结合,直指“未达完美”的状态。拉丁语 "perfectus" 本义为“彻底完成”,而添加否定前缀后,词义逻辑鲜明地转为“未完成”或“有缺陷”。后缀 "-ion" 将其固化为名词,最终形成现代英语中描述缺陷的抽象概念。

详细分析

imperfection = im<否定> + perfect<完美> + ion<名词后缀>

·im-:拉丁语前缀,表否定(同 "in-"),如 "impossible"。
·perfect:源自拉丁语 "perfectus"(完成、完善),词根 "per-"(彻底)+ "facere"(做)。
·-ion:名词后缀,表状态或结果(如 "action")。

词源溯源:

"Imperfection" 由否定前缀 "im-" 与 "perfect" 结合,直指“未达完美”的状态。拉丁语 "perfectus" 本义为“彻底完成”,而添加否定前缀后,词义逻辑鲜明地转为“未完成”或“有缺陷”。后缀 "-ion" 将其固化为名词,最终形成现代英语中描述缺陷的抽象概念。

例句

The artist embraced the imperfection in her pottery, calling it "beautiful flaws."

艺术家接受陶器上的瑕疵,称其为“美丽的缺陷”。

Genetic mutations are often the result of nature’s imperfection.

基因突变常源于自然的不完美。

His essay had minor imperfections, but the ideas were profound.

他的文章有些小瑕疵,但观点深刻。