imperiled
释义
处于危险中的，受到威胁的
使处于危险中，危及（imperil 的过去式和过去分词形式）
词根拆解
词源
概述
imperiled 的故事始于拉丁语。其核心是 peril（危险），它经由古法语从拉丁语 periculum（意为“试验、风险、危险”）演变而来。前缀 im- 是拉丁语 in- 的变体，意为“使进入…状态”，它为名词 peril 注入了“使动”的力量，共同构成了动词 imperil（使陷入危险）。最后，后缀 -ed 将动词转化为形容词，描绘出一种“已处于危险之中”的状态。因此，这个词生动地记录了一个从“危险”本身到“使遭遇危险”再到“已处于危险”的完整逻辑链条。
详细分析
imperiled = im<使进入> + peril<危险> + ed<形容词后缀>
词源溯源：imperiled 的故事始于拉丁语。其核心是 peril（危险），它经由古法语从拉丁语 periculum（意为“试验、风险、危险”）演变而来。前缀 im- 是拉丁语 in- 的变体，意为“使进入…状态”，它为名词 peril 注入了“使动”的力量，共同构成了动词 imperil（使陷入危险）。最后，后缀 -ed 将动词转化为形容词，描绘出一种“已处于危险之中”的状态。因此，这个词生动地记录了一个从“危险”本身到“使遭遇危险”再到“已处于危险”的完整逻辑链条。
例句
“The imperiled species is under the protection of an international treaty.”
这种濒危物种受到一项国际条约的保护。
“The bridge was imperiled by the rising floodwaters.”
不断上涨的洪水使桥梁处于危险之中。
“Their financial security was imperiled by the sudden market crash.”
突如其来的市场崩溃危及了他们的财务安全。