implicate

UK/ˈɪmplɪkeɪt/US/ˈɪmplɪkeɪt/

释义

vt.

1.牵涉,牵连(某人于罪行或问题中)

2.暗示,意味着(某种必然结果或关联)

词根拆解

im向内/加强
plic折叠
ate动词后缀
=implicate
im向内/加强
plic折叠拉丁语 *plicare*
ate动词后缀

词源

概述

“Implicate”源自拉丁语 implicare(“缠绕、卷入”),由 im-(向内)和 plicare(折叠)构成,字面意为“向内折叠”。16世纪进入英语后,词义从物理缠绕演变为抽象牵连(如案件或逻辑关联),最终衍生出“暗示必然联系”的现代用法。

详细分析

implicate = im<向内/加强> + plic<折叠> + ate<动词后缀>

·im-:拉丁语前缀,表“向内”或加强语气(源自拉丁语 in-)。
·plic:拉丁词根,意为“折叠”(源自拉丁语 plicare,与“复杂”complex同源)。
·-ate:动词后缀,表示动作(源自拉丁语 -atus)。

词源溯源:

“Implicate”源自拉丁语 implicare(“缠绕、卷入”),由 im-(向内)和 plicare(折叠)构成,字面意为“向内折叠”。16世纪进入英语后,词义从物理缠绕演变为抽象牵连(如案件或逻辑关联),最终衍生出“暗示必然联系”的现代用法。

例句

The evidence implicates him in the robbery.

证据显示他与抢劫案有关联。

Higher energy costs implicate broader economic challenges.

能源成本上升意味着更广泛的经济挑战。

Her silence seemed to implicate her in the scandal.

她的沉默似乎暗示她卷入了丑闻。