implicit
UK/ɪmˈplɪsɪt/US/ɪmˈplɪsɪt/
释义
adj.
1.含蓄的；不言明的
2.固有的；绝对的（如 implicit trust）
词根拆解
im向内
plic折叠
it形容词后缀
=implicit
im向内
plic折叠 — 拉丁语 *plicare*（折叠）
it形容词后缀
词源
概述
“implicit”像一张折起的纸，将信息藏于褶皱中（plic）。前缀 im- 强化了“向内包裹”的意象，最初描述物理折叠（如古代卷轴），后隐喻为“未言明的含义”。现代用法中，词义从“折叠状态”自然过渡到“含蓄”或“无需明示的信任”。
详细分析
implicit = im<向内> + plic<折叠> + it<形容词后缀>
·im-：拉丁语前缀，表“向内”或“否定”，此处强调“内藏”含义。
·plic：源自拉丁语 plicare（折叠），引申为“交织、隐含”。
·-it：拉丁语形容词后缀，现演变为现代英语中的固定词尾。
词源溯源：
“implicit”像一张折起的纸，将信息藏于褶皱中（plic）。前缀 im- 强化了“向内包裹”的意象，最初描述物理折叠（如古代卷轴），后隐喻为“未言明的含义”。现代用法中，词义从“折叠状态”自然过渡到“含蓄”或“无需明示的信任”。
例句
“Her smile held an implicit criticism.”
她的微笑带着含蓄的批评。
“The contract includes implicit obligations.”
这份合同包含默示义务。
“He had implicit faith in her judgment.”
他对她的判断抱有绝对的信任。