imploringly

UK/ɪmˈplɔːrɪŋli/US/ɪmˈplɔːrɪŋli/

释义

adv.

恳求地,哀求地

词根拆解

im向内;加强语气
plor哭泣;哀诉
ingly副词后缀
=imploringly
im向内;加强语气
plor哭泣;哀诉
ingly副词后缀

词源

概述

该词的故事始于拉丁语动词 implorare,由 in-(表强调)和 plorare(哭泣,哀叹)结合而成,字面意为“向内哭泣”,即“恳切地哀求”。它经由法语 implorer 进入英语,形成动词 implore(恳求)。其后,通过添加形容词语尾 -ing 转化为形容词 imploring(恳求的),最终加上副词后缀 -ly,构成了现代副词 imploringly,精准地描述了“以恳切哀求的方式”这一状态。

详细分析

imploringly = im<向内;加强语气> + plor<哭泣;哀诉> + ingly<副词后缀>

·im: 源自拉丁语前缀 in-,此处表强调或“向内”的方向,拼写受后续唇音同化为 im-。
·plor: 源自拉丁语词根 plorare,意为“哭泣,哀叹”,是表达强烈情感的核心语素。
·ingly: 由形容词后缀 -ing(表“具有…特性的”)和副词后缀 -ly(表“以…方式”)复合而成。

词源溯源:该词的故事始于拉丁语动词 implorare,由 in-(表强调)和 plorare(哭泣,哀叹)结合而成,字面意为“向内哭泣”,即“恳切地哀求”。它经由法语 implorer 进入英语,形成动词 implore(恳求)。其后,通过添加形容词语尾 -ing 转化为形容词 imploring(恳求的),最终加上副词后缀 -ly,构成了现代副词 imploringly,精准地描述了“以恳切哀求的方式”这一状态。

例句

She looked at him imploringly, her eyes filled with tears.

她哀求地看着他,眼里噙满了泪水。

"Please don't go," he said imploringly.

“求你别走,”他恳求地说道。

The dog whined imploringly at the dinner table.

那只狗在餐桌旁发出哀求的呜咽声。