import-export
UK/ˌɪmpɔːt ˈekspɔːt/US/ˌɪmpɔːrt ˈekspɔːrt/
释义
n.
进出口业务；进出口贸易
adj.
进出口的；与进出口有关的
词根拆解
import进口
export出口
=import-export
import进口
export出口
词源
概述
该复合词由两个独立的贸易术语简单拼接而成，逻辑清晰。import 和 export 均源于拉丁语动词 portare (携带)，分别通过前缀 in- (向内) 和 ex- (向外) 来指示方向。两者结合后，字面意为“进口与出口”，精准地概括了跨国贸易中商品双向流动的核心活动，并由此派生出形容此类业务的性质。
详细分析
import-export = import<进口> + export<出口>
·import: 源自拉丁语 importare，由 in- (进入) 和 portare (携带) 构成，意为“带入，进口”。
·export: 源自拉丁语 exportare，由 ex- (出) 和 portare (携带) 构成，意为“带出，出口”。
·词源溯源：该复合词由两个独立的贸易术语简单拼接而成，逻辑清晰。import 和 export 均源于拉丁语动词 portare (携带)，分别通过前缀 in- (向内) 和 ex- (向外) 来指示方向。两者结合后，字面意为“进口与出口”，精准地概括了跨国贸易中商品双向流动的核心活动，并由此派生出形容此类业务的性质。
例句
“The company specializes in the import-export of agricultural products.”
这家公司专门从事农产品的进出口业务。
“He works in the import-export sector, dealing with international clients.”
他在进出口部门工作，负责与国际客户打交道。
“Understanding import-export regulations is crucial for global trade.”
了解进出口法规对全球贸易至关重要。