inability
UK/ˌɪnəˈbɪləti/US/ˌɪnəˈbɪləti/
释义
n.
无能；无力（做某事）
词根拆解
in否定
ability能力
=inability
in否定
ability能力 — 拉丁语 *habilitas*（通过古法语 *abilité* 演变）
词源
概述
"inability" 由否定前缀 "in-" 与核心词根 "ability" 组合而成，字面意为“缺乏能力”。其演变逻辑清晰：拉丁语 in- 与 habilitas 的结合通过古法语进入英语，最终固化为现代含义，指因客观或主观原因无法完成某事的状态。
详细分析
inability = in<否定> + ability<能力>
·in-：前缀，源自拉丁语，表示“否定”或“相反”，对应现代英语的 "not"。
·ability：词根，源自拉丁语 habilitas（通过古法语 abilité 演变），意为“能力”或“才能”。
词源溯源：
"inability" 由否定前缀 "in-" 与核心词根 "ability" 组合而成，字面意为“缺乏能力”。其演变逻辑清晰：拉丁语 in- 与 habilitas 的结合通过古法语进入英语，最终固化为现代含义，指因客观或主观原因无法完成某事的状态。
例句
“His inability to focus made the task take twice as long.”
他因无法集中注意力，任务耗时翻倍。
“The team's inability to cooperate led to the project's failure.”
团队协作无能导致项目失败。
“She felt frustrated by her inability to express her ideas clearly.”
她因无法清晰表达想法而感到沮丧。