inadequate
UK/ɪnˈædɪkwət/US/ɪnˈædɪkwɪt/
释义
adj.
1.不足的；不充分的
2.不够格的；不胜任的
词根拆解
in否定
adequate足够的
=inadequate
in否定
adequate足够的
词源
概述
“inadequate”由否定前缀 in- 与词根 adequate 组合而成，字面意为“不够相等的”。16世纪从拉丁语 **adaequatus（“使平衡”）进入英语，原指数量或质量未达到标准。前缀 in- 的否定含义强化了“不足”的核心概念，现代用法扩展至能力或资格的缺失，逻辑上延续了“未达平衡”的意象。
详细分析
inadequate = in<否定> + adequate<足够的>
·in（否定前缀，源自拉丁语 in-，表示“不”或“相反”）
·adequate（源自拉丁语 adaequatus，意为“使相等”，演变为“足够的”）
词源溯源：
“inadequate”由否定前缀 in- 与词根 adequate 组合而成，字面意为“不够相等的”。16世纪从拉丁语 adaequatus（“使平衡”）进入英语，原指数量或质量未达到标准。前缀 in- 的否定含义强化了“不足”的核心概念，现代用法扩展至能力或资格的缺失，逻辑上延续了“未达平衡”的意象。
例句
“The team's preparation was **inadequate** for the competition.”
球队的准备不足以应对比赛。
“She felt **inadequate** when comparing herself to her peers.”
与同龄人相比，她觉得自己能力不足。
“The report highlighted **inadequate** funding for public schools.”
报告指出公立学校的资金不足。