inconceivably

UK/ˌɪnkənˈsiːvəbli/US/ˌɪnkənˈsiːvəbli/

释义

adv.

不可思议地;难以置信地

词根拆解

in
conceive构想
ably可…地
=inconceivably
in
conceive构想
ably可…地

词源

概述

inconceivably 的词根之旅始于拉丁语动词 concipere(意为“拿取到一起”或“孕育”),其中 con- 表示“一起”,capere 表示“拿取”。这一概念后来演变为“在脑海中形成想法”,即“构想”。进入英语后,前缀 in- 为其赋予了否定含义,使其变为“无法构想的”。后缀 -ably 则进一步将其转化为副词,字面意思是“以一种无法构想的方式”,最终演变为现代含义“不可思议地;难以置信地”,生动描绘了某事超出常人想象极限的程度。

详细分析

inconceivably = in<不> + conceive<构想> + ably<可…地>

·in-:前缀,源自拉丁语,意为“不,非”,表示否定。
·conceive:词根,源自拉丁语 concipere(con- “一起” + capere “拿取”),原义为“拿取到一起;孕育”,引申为“构想,想象”。
·-ably:后缀,源自拉丁语 -abilis(形容词后缀 -able 的变体),意为“可…地”,用于将形容词转化为副词。

词源溯源:

inconceivably 的词根之旅始于拉丁语动词 concipere(意为“拿取到一起”或“孕育”),其中 con- 表示“一起”,capere 表示“拿取”。这一概念后来演变为“在脑海中形成想法”,即“构想”。进入英语后,前缀 in- 为其赋予了否定含义,使其变为“无法构想的”。后缀 -ably 则进一步将其转化为副词,字面意思是“以一种无法构想的方式”,最终演变为现代含义“不可思议地;难以置信地”,生动描绘了某事超出常人想象极限的程度。

例句

The universe is inconceivably vast.

宇宙广阔得不可思议。

He was inconceivably rude to the guests.

他对客人们粗鲁得令人难以置信。

The technology advanced at an inconceivably rapid pace.

这项技术以快得不可思议的速度发展。