incrustation

UK/ˌɪnkrʌˈsteɪʃən/US/ˌɪnkrəˈsteɪʃən/

释义

n.

1.硬壳;结壳;表面沉积物

2.(艺术)镶嵌装饰

词根拆解

in向内/覆盖
crust硬壳
ation名词后缀
=incrustation
in向内/覆盖
crust硬壳拉丁语 *crusta*(硬壳、外层)
ation名词后缀

词源

概述

来自拉丁语 incrustare(用硬壳覆盖),由 in-(覆盖)和 crusta(外壳)组合而成,最初描述物质表面形成硬壳的过程。16世纪进入英语后,扩展至艺术领域,指用材料镶嵌装饰表面的技法。现代含义保留了“覆盖层”的核心概念,既指自然沉积(如矿物质结壳),也指人工装饰(如马赛克镶嵌)。

详细分析

incrustation = in<向内/覆盖> + crust<硬壳> + ation<名词后缀>

·in-:拉丁语前缀,表示“向内”或“覆盖”,此处强调“覆盖表面”的动作。
·crust:源自拉丁语 crusta(硬壳、外层),指坚硬的表层物质。
·-ation:名词后缀,表示动作或结果,将动词转化为抽象名词。

词源溯源:

来自拉丁语 incrustare(用硬壳覆盖),由 in-(覆盖)和 crusta(外壳)组合而成,最初描述物质表面形成硬壳的过程。16世纪进入英语后,扩展至艺术领域,指用材料镶嵌装饰表面的技法。现代含义保留了“覆盖层”的核心概念,既指自然沉积(如矿物质结壳),也指人工装饰(如马赛克镶嵌)。

例句

The pipe was blocked by mineral incrustation.

管道被矿物质结壳堵塞。

The medieval altar features gold incrustation.

中世纪祭坛饰有黄金镶嵌工艺。

Marine incrustations often form on ship hulls.

船体上常形成海洋生物硬壳沉积。