indication
UK/ˌɪndɪˈkeɪʃn/US/ˌɪndɪˈkeɪʃn/
释义
n.
1.指示；迹象
2.（医学）适应症
词根拆解
in向内的
dic说
ation名词后缀
=indication
in向内的
dic说
ation名词后缀
词源
概述
“Indication”的骨架由拉丁语 indicare（指出、宣告）演变而来。词根 dic- 如暗夜中的火把，照亮“说”与“指”的双重意象——从古罗马法庭的宣言，到现代医学的“适应症”标签，始终传递“明确指向”的核心逻辑。前缀 in- 将方向锚定，后缀 -ation 固化动作，最终编织出“通过符号或迹象传递信息”的现代词义。
详细分析
indication = in<向内的> + dic<说> + ation<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表示“向内”或“加强”，此处引申为“指向”。
·dic-：源自拉丁语 dicare（说、宣告），现代含义关联“表达”或“指示”。
·-ation：名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
“Indication”的骨架由拉丁语 indicare（指出、宣告）演变而来。词根 dic- 如暗夜中的火把，照亮“说”与“指”的双重意象——从古罗马法庭的宣言，到现代医学的“适应症”标签，始终传递“明确指向”的核心逻辑。前缀 in- 将方向锚定，后缀 -ation 固化动作，最终编织出“通过符号或迹象传递信息”的现代词义。
例句
“Dark clouds are often an **indication** of rain.”
乌云常是下雨的征兆。
“The doctor checked for **indications** of infection.”
医生检查了感染的迹象。
“His frown gave no **indication** of his true feelings.”
他的皱眉未透露真实情绪。