indirectly

UK/ˌɪndɪˈrektli/US/ˌɪndɪˈrektli/

释义

adv.

间接地;迂回地

词根拆解

in否定
direct直接的
ly副词后缀
=indirectly
in否定
direct直接的拉丁语 "directus"(直的、导向的)
ly副词后缀

词源

概述

"indirectly" 由否定前缀 "in-" 与 "direct"(直接)结合,再添加副词后缀 "-ly" 构成。词根 "direct" 本义为“笔直引导”,通过否定前缀反转含义为“非直接”,最终演变为“间接地”的现代副词用法,逻辑链条清晰。

详细分析

indirectly = in<否定> + direct<直接的> + ly<副词后缀>

·in-:拉丁语前缀,表否定,如 "invisible"(不可见的)。
·direct:源自拉丁语 "directus"(直的、导向的),由 "di-"(分开) + "regere"(引导)构成。
·-ly:古英语副词后缀,表示方式或状态,如 "quickly"(快速地)。

词源溯源:

"indirectly" 由否定前缀 "in-" 与 "direct"(直接)结合,再添加副词后缀 "-ly" 构成。词根 "direct" 本义为“笔直引导”,通过否定前缀反转含义为“非直接”,最终演变为“间接地”的现代副词用法,逻辑链条清晰。

例句

The news reached me indirectly through a colleague.

这消息是通过一位同事间接传到我这里的。

She criticized his work indirectly by praising others.

她通过表扬他人来间接批评他的工作。

Light enters the room indirectly from the hallway.

光线从走廊间接照进房间。