indiscriminate
UK/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/US/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
释义
adj.
1.不加区别的;随意的
2.混杂的;混乱的
词根拆解
in否定
dis分开
crimin筛选
ate形容词后缀
=indiscriminate
in否定
dis分开
crimin筛选
ate形容词后缀
词源
概述
该词源于拉丁语 indiscriminatus(未区分的),由否定前缀 in- 与 discriminare(筛选)结合而成。原指“未经过筛选的行为”,后引申为“混乱”或“不加选择”。词根逻辑清晰:否定(in-) + 分离(dis-) + 筛选(crimin-),直指“缺乏区分标准”的核心含义。
详细分析
indiscriminate = in<否定> + dis<分开> + crimin<筛选> + ate<形容词后缀>
·in-:拉丁语前缀,表否定(如 "invisible" 不可见)。
·dis-:拉丁语前缀,表“分离”或“反向”(如 "disagree" 不同意)。
·crimin-:源自拉丁语 criminare(筛选、区分),与 "discern"(辨别)同源。
·-ate:形容词后缀,表状态或性质(如 "accurate" 精确的)。
词源溯源:
该词源于拉丁语 indiscriminatus(未区分的),由否定前缀 in- 与 discriminare(筛选)结合而成。原指“未经过筛选的行为”,后引申为“混乱”或“不加选择”。词根逻辑清晰:否定(in-) + 分离(dis-) + 筛选(crimin-),直指“缺乏区分标准”的核心含义。
例句
“The bombing was indiscriminate, killing civilians and soldiers alike.”
轰炸不分目标,平民与士兵均遇难。
“She has an indiscriminate taste in music, listening to everything from jazz to heavy metal.”
她对音乐来者不拒,从爵士到重金属都听。
“Avoid indiscriminate use of antibiotics to prevent drug resistance.”
避免滥用抗生素以防耐药性。