indochinese
UK/ˌɪndəʊtʃaɪˈniːz/US/ˌɪndoʊtʃaɪˈniːz/
释义
adj.
印度支那的；印度支那人的
n.
印度支那人
词根拆解
indo印度
chinese中国的
=indochinese
indo印度
chinese中国的
词源
概述
“Indochinese”一词是欧洲殖民时代的产物，由“Indo-”（印度）和“Chinese”（中国）两部分拼接而成，字面意为“印度与中国的”。它并非源自当地语言，而是19世纪法国地理学家对中南半岛东部地区的命名，反映了欧洲人以自身视角对东方地理的认知——该地区位于印度和中国两大文明之间，在文化上深受二者影响。该词最初是一个地理概念，后衍生出形容词和名词用法，指代该地区及其居民。
详细分析
indochinese = indo<印度> + chinese<中国的>
·语素分析：
·indo: 源自“Indo-”，一个构词成分，意为“印度的”或“印度与...的”。它源于拉丁语“Indus”，指印度河或印度地区。
·chinese: 源自“Chinese”，意为“中国的”或“中国人”。它来自“China”（中国）加上形容词后缀“-ese”，表示所属或起源。
·词源溯源：
“Indochinese”一词是欧洲殖民时代的产物，由“Indo-”（印度）和“Chinese”（中国）两部分拼接而成，字面意为“印度与中国的”。它并非源自当地语言，而是19世纪法国地理学家对中南半岛东部地区的命名，反映了欧洲人以自身视角对东方地理的认知——该地区位于印度和中国两大文明之间，在文化上深受二者影响。该词最初是一个地理概念，后衍生出形容词和名词用法，指代该地区及其居民。
例句
“The Indochinese tiger is a critically endangered subspecies.”
印度支那虎是一个极度濒危的亚种。
“The study focused on the Indochinese peninsula's unique ecosystem.”
这项研究聚焦于印度支那半岛独特的生态系统。
“French colonial rule had a profound impact on Indochinese societies.”
法国殖民统治对印度支那社会产生了深远的影响。